Comments on: Himoshoppaajan salaiset unelmat – Confessions of a Shopaholic http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/ Viihdetaivas verkossa Thu, 29 Sep 2011 09:33:49 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: JasSu http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-2/#comment-383575 JasSu Tue, 24 Mar 2009 19:12:27 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-383575 Kuulemma on tämä Tuomas Hiltunen kuitenkin asunut Amerikassa sen verta kauan, että on tullut sitä omaa painotetta (joka ei sinne kuulu) puheeseen. Mitä tuosta trailerista, kuulostaa kuin joku olisi dubannut suomen kielen siihen päälle.. Kuulemma on tämä Tuomas Hiltunen kuitenkin asunut Amerikassa sen verta kauan, että on tullut sitä omaa painotetta (joka ei sinne kuulu) puheeseen. Mitä tuosta trailerista, kuulostaa kuin joku olisi dubannut suomen kielen siihen päälle..

]]> By: himolukija http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-2/#comment-383475 himolukija Mon, 23 Mar 2009 19:31:06 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-383475 Ihan älyttömän huonoksi tehty leffa, jos vertaa kirjoihin. Harmi, että pilattu tarinaa niin paljon tuolla amerikkalaistamisella. Kaikki hauskuus jäänyt pois, Islakin on kuin rautakangen niellyt... Eikä Luke oo tarpeeksi komea... ;) Kirjat siis esiin ja elkku unholaan... Ihan älyttömän huonoksi tehty leffa, jos vertaa kirjoihin. Harmi, että pilattu tarinaa niin paljon tuolla amerikkalaistamisella. Kaikki hauskuus jäänyt pois, Islakin on kuin rautakangen niellyt… Eikä Luke oo tarpeeksi komea… ;)
Kirjat siis esiin ja elkku unholaan…

]]> By: tyyppi http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-382253 tyyppi Sun, 15 Mar 2009 19:52:43 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-382253 Ois ehkä ihan hyvä tarkastaa faktat ennen kun rupee moittimaan huonosta toteutuksesta, niin kuin moni on todennut, kyseessä suomalainen Yhdysvalloissa asuva näyttelijä ja sitä paitsi kuulosti kyllä ihan tarpeeks suomelta ainakin minun korvaan.. Jäi tosta nyt vähän sellanen maku, että oli pakko keksiä jotain moitittavaa, hmph. Ois ehkä ihan hyvä tarkastaa faktat ennen kun rupee moittimaan huonosta toteutuksesta, niin kuin moni on todennut, kyseessä suomalainen Yhdysvalloissa asuva näyttelijä ja sitä paitsi kuulosti kyllä ihan tarpeeks suomelta ainakin minun korvaan.. Jäi tosta nyt vähän sellanen maku, että oli pakko keksiä jotain moitittavaa, hmph.

]]> By: asdf http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-380475 asdf Thu, 05 Mar 2009 14:34:34 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-380475 Oikolukeeko kukaan näitä juttuja muutes? Oikolukeeko kukaan näitä juttuja muutes?

]]> By: asdf http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-380474 asdf Thu, 05 Mar 2009 14:34:16 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-380474 Ääääh voi muna, se ei oo unelmat, "dreams" se on "confessions", tunnustukset!! :'DD Ääääh voi muna, se ei oo unelmat, “dreams” se on “confessions”, tunnustukset!! :’DD

]]> By: ninni http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-380057 ninni Mon, 02 Mar 2009 01:52:34 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-380057 Näin juuri tänään kyseisen elokuvan.. Joten voin sanoa, että kieli kuulosti hyvinkin suomalaisen puheelta näin ulkosuomalaisen korvalla kuultuna.. Kieli ei valitettavasti pysy täydellisenä äänenpainoineen jne, jos on pois kaun pois Suomesta.. Ja voin uskoa, että syy hassuun lopputulokseen voi olla myös ohjaaja, leikkaaja tms.. Näin juuri tänään kyseisen elokuvan.. Joten voin sanoa, että kieli kuulosti hyvinkin suomalaisen puheelta näin ulkosuomalaisen korvalla kuultuna.. Kieli ei valitettavasti pysy täydellisenä äänenpainoineen jne, jos on pois kaun pois Suomesta.. Ja voin uskoa, että syy hassuun lopputulokseen voi olla myös ohjaaja, leikkaaja tms..

]]> By: Teemu http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378894 Teemu Sat, 21 Feb 2009 14:00:39 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378894 tyhmät toimittajat, suomea puhuu amerikkaan muuttanut suomalainen mies.. kannattaisiko lukea tarkemmin? tyhmät toimittajat, suomea puhuu amerikkaan muuttanut suomalainen mies.. kannattaisiko lukea tarkemmin?

]]> By: Kat http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378887 Kat Sat, 21 Feb 2009 13:14:00 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378887 En minäkään suomalaista näyttelevän ääntämyksessä huomannut mitään vikaa ainakaan trailerin perusteella. Mikä ihmeen tapa Staralla on kirjoittaa "suomen kieli" YHTEEN? En minäkään suomalaista näyttelevän ääntämyksessä huomannut mitään vikaa ainakaan trailerin perusteella.

Mikä ihmeen tapa Staralla on kirjoittaa “suomen kieli” YHTEEN?

]]> By: nada http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378882 nada Sat, 21 Feb 2009 13:02:07 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378882 En ole leffaa nähnyt, mutta trailerissa nähtävää "Jan Virtasta" näyttelee suomalainen Tuomas Hiltunen ja kyllähän herra ihan suomea puhuu, tosin hieman sellaista suomea mitä ei oikeasti missään puhuta (lähes kirjakieltä), tätä samaa "suomea" puhutaan kyllä kaikissa suomalaisissakin elokuvissa, joten en menisi valittamaan ääntämisestä. En ole leffaa nähnyt, mutta trailerissa nähtävää “Jan Virtasta” näyttelee suomalainen Tuomas Hiltunen ja kyllähän herra ihan suomea puhuu, tosin hieman sellaista suomea mitä ei oikeasti missään puhuta (lähes kirjakieltä), tätä samaa “suomea” puhutaan kyllä kaikissa suomalaisissakin elokuvissa, joten en menisi valittamaan ääntämisestä.

]]> By: Luffe http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378876 Luffe Sat, 21 Feb 2009 11:33:12 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378876 Ainakin trailerin lopun perusteella suomi oli riittävän normaalia, ehkä näyttelijä oli amerikkaan muuttanut suomalainen Ainakin trailerin lopun perusteella suomi oli riittävän normaalia, ehkä näyttelijä oli amerikkaan muuttanut suomalainen

]]> By: Jenkeissä asunut http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378873 Jenkeissä asunut Sat, 21 Feb 2009 11:29:20 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378873 Staralle: Tietääkseni kyseinen mieshenkilö on New Yorkissa asuva suomalainen näyttelijä Tuomas Hiltunen, joka näyttelee elokuvassa Jan Virtasta. Eli ihan suomalainen näyttelijä on elokuvaan varta vasten hankittu, mutta on sitten näyttelijän oma häpeä jos oma äidinkieli ei luonnistu! Staralle: Tietääkseni kyseinen mieshenkilö on New Yorkissa asuva suomalainen näyttelijä Tuomas Hiltunen, joka näyttelee elokuvassa Jan Virtasta. Eli ihan suomalainen näyttelijä on elokuvaan varta vasten hankittu, mutta on sitten näyttelijän oma häpeä jos oma äidinkieli ei luonnistu!

]]> By: K http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/comment-page-1/#comment-378871 K Sat, 21 Feb 2009 10:53:34 +0000 http://www.stara.fi/2009/02/21/elokuva-arvostelussa-himoshoppaajan-salaiset-unelmat/#comment-378871 Hi, kyllä siinä suomalaisen roolissa ihan suomalainen on :D Tai sitten on jenkillä kumma nimi. http://www.imdb.com/name/nm1603577/ Surku kun ei enää suomalaisetkaan osaa ääntää suomea :D Hi, kyllä siinä suomalaisen roolissa ihan suomalainen on :D Tai sitten on jenkillä kumma nimi. http://www.imdb.com/name/nm1603577/

Surku kun ei enää suomalaisetkaan osaa ääntää suomea :D

]]>