Matkapuhelimissa on ollut jo vuosikausia käytössä ennustavaa tekstinsyöttöä eri muodoissaan. Sellainen on Nokian matkapuhelinten lisäksi myös Applen iPhone-laitteissa. Monilla on kuitenkin ollut noloja ongelmia juuri tämän ominaisuuden kanssa.

Parhaillaan eräs malliesimerkki leviää verkossa. Siinä on kyse ensimmäisten treffien jälkeisestä viestittelystä, joka on usein varsin arkaa aikaa suhteen jatkumisen suhteen. Tässä tapauksessa iPhonen automaattinen tekstinkorjaus kuitenkin päätti aiheuttaa erittäin nolon tilanteen viestin lähettäjälle sekoittaessaan hymykuopat nänneihin.