Balin lomasaarella kannattaa ottaa paikalliset uskonnolliset perinteet vakavasti. Siellä ei suvaita heidän alkuperäisen uskonnon tai kulttuurin pilkkaa.
Sveitsiläinen turisti on tuomittu kokonaiseksi vuodeksi vankeuteen Indonesiassa. Hän rikkoi Balin pyhän hiljaisuuden päivän sääntöjä ja julkaisi tempauksestaan pilkallisiksi tulkittuja videoita sosiaalisessa mediassa.
Balin pyhän hiljaisuuden päivä
Denpasarin piirioikeus tuomitsi 26-vuotiaan Luzian Andrin Zgraggenin torstaina. Oikeuden mukaan mies rikkoi Indonesian uutta rikoslakia loukkaamalla balilaisten uskonnollisia tapoja.
Tapaus liittyy Nyepiin eli balilaiseen hiljaisuuden päivään. Kyseessä on yksi Balin hindulaisuuden tärkeimmistä juhlapäivistä, jonka aikana koko suosittu turistisaari käytännössä pysähtyy vuorokaudeksi.
Nyepin aikana ihmisten edellytetään pysyttelevän kodeissaan tai majoituspaikoissaan. Kaduilla liikkumista rajoitetaan, liikenne hiljenee ja myös turistien on noudatettava sääntöjä. Saaren lentoasema suljetaan ja internetyhteyksiä rajoitetaan. Poikkeuksia tehdään lähinnä hätätilanteissa.
Säännöt koskevat kaikkia saarella olevia uskonnosta ja kansallisuudesta riippumatta. Zgraggenille oli oikeudessa esitettyjen tietojen mukaan kerrottu rajoituksista myös hänen majoituspaikkansa henkilökunnan toimesta. Siitä huolimatta hän päätti lähteä ulos.
Vastaajan toiminta loukkasi balilaisia, heidän uskoaan ja aiheutti julkista suuttumusta.
Ongelmat eivät jääneet pelkästään luvattomaan retkeen. Zgraggen julkaisi Instagramissa materiaalia, jossa hän kertoi rikkoneensa hiljaisuuden päivän sääntöjä. Videoilla hän kuvasi kävelleensä rannalle Nyepin aikana. Hän myös kutsui perinnettä hulluksi ja käytti siitä kirosanaa.
Julkaisut lähtivät leviämään sosiaalisessa mediassa ja herättivät Balilla voimakkaan vastareaktion. Viranomaiset jäljittivät miehen yleisöltä saatujen ilmoitusten jälkeen. Poliisit pidättivät hänet Legianissa sijaitsevasta huvilasta. Legian on suosittu turistialue lähellä Kutan rantaa. Oikeuden mukaan kyse ei ollut enää vain siitä, että turisti olisi ymmärtänyt paikallisia sääntöjä väärin.
– Vastaajan toiminta loukkasi balilaisia, heidän uskoaan ja aiheutti julkista suuttumusta, oikeuden puheenjohtajana toiminut tuomari Tjokorda Putra Budi Pastima totesi.
Kesäkuussa alkaneessa oikeudenkäynnissä Zgraggen pyysi toimintaansa anteeksi ja vakuutti, ettei hänen tarkoituksenaan ollut loukata balilaisia tai hindulaista uskontoa. Hän kertoi olleensa tapahtumahetkellä nälkäinen ja turhautunut, koska ruokaa ei ollut saatavilla normaalisti. Omien sanojensa mukaan hän ei myöskään ollut ymmärtänyt, kuinka kattavia Nyepiin liittyvät rajoitukset olivat.
– Kadun syvästi tekoani ja pyydän Balin kansalta anteeksi, hän sanoi oikeudessa.
Nyepi on todella merkittävä juhlapäivä
Selitys ei riittänyt välttämään rangaistusta, vaan oikeus määräsi hänelle vuoden vankeustuomion. Nyepin sääntöjä rikkoneita turisteja on otettu Balilla kiinni aikaisemminkin, mutta tapaukset on yleensä pystytty ratkaisemaan ilman rikossyytettä ja oikeudenkäyntiä.
Tällä kertaa tilanteen vakavuutta lisäsivät sosiaaliseen mediaan julkaistut videot ja tapa, jolla paikallista uskonnollista perinnettä niissä käsiteltiin.
Bali kuuluu Indonesiaan, joka on maailman väkirikkain muslimienemmistöinen valtio. Bali muodostaa kuitenkin poikkeuksen. Valtaosa saaren asukkaista harjoittaa balilaista hindulaisuutta.
Nyepi on heille todella merkittävä juhlapäivä. Jokainen syntypaikkaansa kunnioittava ymmärtää, miten tärkeää oman kulttuurin ja tapojen vaaliminen on. Muualta ei löydy samanlaista.
Lähde: Associated Press
Voit lisätä Staran Googlen ensisijaiseksi lähteeksi klikkaamalla tästä ja ruksittamalla laatikon. Voit myös lukea lisää tähän artikkeliin liittyvistä teemoista ja aiheista, kuten Bali tai laajemmin samasta aihealueesta Uutiset -osioistamme.
