Elokuva-alalla on ollut kautta aikojen tapana tehdä suosituista elokuvista uusia versioita, joita on samalla ehkä hieman päivitetty. Tämä retrobuumi jatkuu yhä edelleen tänäkin päivänä, ja nyt elokuvasivusto Scoopwhoop on listannut elokuvat, joista ei koskaan saa tehdä uusiksi.

Scoop whoop listasi 30 Hollywood-elokuvaa, jotka ovat niin ikonisia, että niiden perintöä ei saa pilata tekemällä elokuvista uusia versioita. Listan elokuvista jokainen on lehden mukaan täydellinen juuri sellaisena kuin se on alunperin tehty.

Toimitus jätti alla olevalla listalla olevien elokuvien nimet englanninkielisiksi, koska usein niiden suomenkieliset versiot eivät tee lainkaan kunniaa alkuperäiselle. Surullisena esimerkkinä Shawshank Redemption -elokuva, jonka nimen kääntäminen muotoon Rita Hayward, avain pakoon kuulostaa lähinnä aprillipilalta. Koska sinä olet viimeksi nähnyt kyseisen elokuvan? Tai esimerkiksi Vaihdetaan vapaalle, Ferris -klassikon?

1. Pulp Fiction



2. 2001: A Space Odyssey



3. Forrest Gump



4. Citizen Kane



5. To Kill a Mockingbird



6. Gone with the Wind



7. Pan’s Labyrinth



8. Taxi Driver



9. Reservoir Dogs



10. The Big Lebowski



11. Star Wars



12. No Country for Old Men



13. Life is Beautiful



14. The Matrix



15. Shawshank Redemption



16. Amelie



17. Requiem for a Dream



18. The Bicycle Thief



19. Eternal Sunshine of a Spotless Mind



20. It’s a Wonderful Life



21. One Flew Over the Cuckoo’s Nest



22. Edward Scissorhands



23. Jumanji



24. Back to the Future



25. Benny and Joon



26. Desperado



27. Ferris Bueller’s Day Off



28. Dead Poets Society



29. Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street



30. Fight Club