IL: Pikku Kakkosen tekstitys hämmensi: ”Täytys polttaa vielä se toinen jointti”

Viihdeuutiset · Tim Isokivi

Pikku Kakkosta perjantaiaamuna katsoneet joutuivat hieraisemaan silmiään. Ruudulle ilmestyi yllättäen tekstitys, jossa viitattiin kannabiksen polttamiseen. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Iltalehti.

Yllättävä tilanne tapahtui Pikku Kakkosen vaha-animaation keinoin toteutetussa osiossa, jossa punahiuksinen Touho-poika muovaili nimipäiväsankareille jäätelötuuttia. Ruudulle ilmestyi tekstitys, joka suurella todennäköisyydellä kuului johonkin varttuneemmalle yleisölle suunnattuun ohjelmaan. Siinä puhuttiin hieman toisenlaisesta tuutista.

– Täytys polttaa vielä se toinen jointti, että pääsis nukkumaan, tekstityksessä luki.

Tekstitys näkyi vain ennen kello seitsemää esitetyssä televisiolähetyksessä, eikä sitä ole Yle Areenassa katsottavissa olevassa tallenteessa. Yle TV2 -kanavapäällikkö Sasha Ikonen kommentoi IL:lle kyseessä olleen tekninen virhe, jossa ohjelman päälle on ajettu väärät tekstitykset. Hänen mukaansa tapausta selvitetään.