Uutislähetysten suorat raportit kentältä eivät ole koskaan helppoja, ja joskus ennen suoraa osuutta kuvausryhmän kanssa ilmoille heitetty rankka huumori tai muuten likaiset ajatukset päätyvät yllättäen lopulta myös lähetykseen.
Nyt amerikkalaisen CW11-televisiokanavan uutistoimittaja on ollut raportoimassa kentältä juuri sen hetken lumiolosuhteista ja on juuri kertomassa millainen lumitilanne on maanteillä Pompton Plansin alueella. Raportti ei kuitenkaan mennyt kovin hyvin, sillä yhtäkkiä mukaan lipsahti aiheeseen kokonaan sopimaton sanavalinta.
