Toisena äidinkielenämmekin tunnetussa ruotsin kielessä ”Kyllä” ilmaistaan useimmiten ”Ja”-sanalla, mikä on varmasti tuttu asia ruotsin tunneilla nukkuneillekin. Ruotsin pohjoisosassa sijaitsevan Uumajan asukkailla on kuitenkin erilainen tapa ilmaista myöntymyksensä.
Youtuben The Local Europe -kanavan videolla toimittaja menee haastattelemaan uumajalaisia, jotka käyttävät ja-sanan sijaan erikoista sisäänhengitettyä j-äännettä. Ilmaisutapa muistuttaa toisaalta varsin paljon kotoista juu-ilmaisuamme. Ehkä uumajalaiset ovatkin oppineet tämän melko lähellä asuvilta suomalaisilta, tai vaihtoehtoisesti päinvastoin. Uumajalaisten tyyppistä j-äännettä voi Suomessa kuulla myös Vaasassa sekä sen ympäristön ruotsinkielisissä kunnissa.
Voit halutessasi lukea Starassa myös lisää juuri tähän artikkeliin liittyvistä teemoista ja aiheista, kuten Ruotsi tai laajemmin tästä aihealueesta Viihdeuutiset -osioistamme.
