Venäläinen Masha ja karhu -lastenohjelma pakotelistalle: ”Propagandaa”

Uutiset Toimittaja:

Yksi maailman tunnetuimmista venäläisistä lasten animaatiosarjoista on joutunut Ukrainan pakotteiden kohteeksi.

Ukraina syyttää Masha ja karhu -sarjan tekijöitä ja levittäjiä Venäjä-myönteisten viestien, eli propagandan ujuttamisesta lapsille suunnattuun viihteeseen.

Lasten aivopesua

Ukrainan presidentti Volodymyr Zelenskyi on allekirjoittanut uuden pakotepaketin, joka kohdistuu Venäjän sotateollisuuden lisäksi virkamiehiin ja yrityksiin, joiden Ukraina katsoo tukevan Venäjän sotatoimia.

Pakotelistalle päätyi myös viisi venäläistä henkilöä ja neljä organisaatiota, jotka liittyvät Masha ja karhu -sarjan tuotantoon tai levittämiseen. Niiden joukossa on sarjaa tuottava Animaccord-studio sekä yhtiöön ja animaation tekemiseen liittyviä henkilöitä.

Ukrainan presidentin kanslian mukaan ohjelma levittää Venäjä-myönteisiä narratiiveja lastenohjelmaksi naamioituna.

Pakotteisiin kuuluu muun muassa varojen jäädyttämistä sekä liiketoimintaan ja tekijänoikeuksien hyödyntämiseen liittyviä rajoituksia. Käytännössä sarjan saatavuutta voidaan rajoittaa esimerkiksi YouTubessa ja muilla verkkoalustoilla Ukrainan alueella.

Masha ja karhu perustuu löyhästi venäläiseen kansansatuun.

Kreml on tuominnut päätöksen. Presidentti Vladimir Putinin tiedottaja Dmitri Peskov arvosteli voimakkaasti sitä, että pakotteet ulotettiin lasten animaatio-ohjelmaan.

Masha ja karhu perustuu löyhästi venäläiseen kansansatuun. Sarjan päähenkilö on pieni ja erittäin energinen Masha-tyttö, jonka tempauksia metsän rauhassa asuva entinen sirkuskarhu yrittää hallita.

Vuonna 2009 käynnistynyt sarja on kasvanut valtavaksi kansainväliseksi menestykseksi. Sitä on käännetty lukuisille kielille ja katsottu yli sadassa maassa. Yksittäisten jaksojen katsojaluvut YouTubessa ovat nousseet miljardeihin.

Juuri sarjan valtava kansainvälinen yleisö tekee siitä Ukrainan näkökulmasta merkittävän. Kiistan ytimessä eivät ole pelkästään Mashan ja karhun seikkailut, vaan sarjassa esiintyvät venäläiseen ja neuvostoliittolaiseen historiaan liittyvät symbolit.

NKVD-hattu päässä

Yhdessä jaksossa Mashalla on päähine, joka on yhdistetty Neuvostoliiton NKVD:n turvallisuuskoneistoon. NKVD osallistui Josif Stalinin valtakaudella poliittisiin vainoihin ja vastasi myös gulag-vankileirijärjestelmän hallinnosta.

Toisessa yhteydessä Masha puolestaan esiintyy neuvostoaikaista sotilasasua ja panssarivaunumiehistön päähinettä muistuttavassa vaatetuksessa.

Ukrainassa tällaisia yksityiskohtia paheksutaan. Viranomaisten mukaan sarja voi tehdä venäläisestä ja neuvostoliittolaisesta sotilaskuvastosta lapsille tuttua ja normaalia.

Ukrainan valtiollisen elokuvaviraston yhteydessä toimiva komissio käsitteli sarjan kieltämistä ensimmäisen kerran jo vuonna 2017. Tällöin myös syynä oli väitetty, venäläinen propaganda.

Sarjaa tuottava Animaccord on kiistänyt jyrkästi väitteet.

Masha ja karhu oli vuoden 2025 elokuussa Ukrainan lapsiyleisön suosituin YouTube-kanava. Ukrainan kansallinen poliisi vaati myöhemmin samana vuonna sarjaan liittyviä pakotteita.

Keskustelu on levinnyt myös Ukrainan ulkopuolelle. Yli 50 brittiläistä parlamentaarikkoa vaati kesällä Britannian kulttuuriministeri Lisa Nandylle lähettämässään kirjeessä suoratoistopalveluja poistamaan ohjelman.

Heidän mukaansa osa sarjan kuvastosta normalisoi neuvostoliittolaista sotilassymboliikkaa maailmanlaajuiselle lapsiyleisölle.

Sarjaa tuottava Animaccord on kiistänyt jyrkästi väitteet. Heidän mukaansa Masha ja karhu ei toimi Venäjän propagandavälineenä.
Ukraina puolestaan aikoo pyrkiä saamaan myös kansainväliset kumppaninsa mukaan uusiin pakotteisiin.

Mikäli muut maat seuraisivat Ukrainan esimerkkiä, vaikutukset voisivat ulottua huomattavasti Ukrainan rajojen ulkopuolelle.

Lähde: Ukrainan presidentin kanslia

Voit lisätä Staran Googlen ensisijaiseksi lähteeksi klikkaamalla tästä ja ruksittamalla laatikon. Voit myös lukea lisää tähän artikkeliin liittyvistä teemoista ja aiheista, kuten , , tai laajemmin samasta aihealueesta Uutiset -osioistamme.