Kiinassa moni asia on toisin kuin Suomessa, ja erityisesti poliittisen propagandan levittäminen sikäläisissä medioissa on arkipäivää kuten myös asioiden vääristely. Nyt suosittu kiinalainen uutissivusto Xinhua on jäänyt kiinni harvinaisen nolosta valheesta.

Xinhua uutisoi näyttävästi julkaisevansa valokuvia länsimaisesta teloituksesta, jossa nuori nainen surmataan sairaalasängyllä. Sivusto julkaisi ”teloituksesta” artikkelin otsikolla ”Aitoja kuvia naisvangin teloituksesta – paljastamme maailman synkän puolen”.

Kuvien todellinen alkuperä paljastui kuitenkin nopeasti, eikä kyse ollut teloituksesta, vaan aikuisviihteestä. The Global Times raportoi, että Xinhuan teloituskuvat olivat todellisuudessa peräisin fetissipornoelokuvasta Lethal Injection. Valheen paljastuttua uutissivusto on poistanut artikkelin kuvineen, mutta niistä ehdittiin ottaa kuvakaappauksia.