Yhdysvaltalainen kolmen lapsen isä Stephen Chase on muistellut tilannetta, kun hän yllättäen alkoi puhua sujuvaa espanjaa leikkauksesta herättyään. Asia oli siitä eriskummallinen, että hän ei ollut aiemmin osannut kieltä juuri lainkaan.
Tapaus sattui Utahissa, kun Chase oli 19-vuotias. Nyt 33-vuotias mies kertoo olleensa rutiininomaisessa polvileikkauksessa amerikkalaisen jalkapallon aiheuttaman vamman vuoksi.
Chasen mukaan hänen espanjan kielen taitonsa ennen leikkausta rajoittui yhteen ainoaan lukuvuoteen lukiossa. Hän osasi laskea kymmeneen ja sanoa muutamia yksittäisiä fraaseja. Hän ei missään nimessä osannut käydä keskustelua.
Siksi sekä sairaalan henkilökunta että hänen perheensä hämmästyivät, kun hän heräsi nukutuksesta ja puhui itsevarmasti espanjaa. Chase ei ymmärtänyt tokkuraisena ollessaan, mitä oli tapahtumassa.
Chase ei kertomansa mukaan muista juurikaan tilanteesta, mutta hän muistaa kokemansa hämmennyksen. Ihmettely syntyi siitä, kun ihmiset pyysivät häntä puhumaan englantia. Hän ei ymmärtänyt, miksi piti puhua juuri englantia.
Ilmiö jäi lyhytaikaiseksi, eikä hän ole myöhemmin elämässään kyennyt puhumaan espanjaa vastaavalla tasolla.
Asiantuntijoiden mukaan kyseessä on äärimmäisen harvinainen neuropsykiatrinen ilmiö nimeltä Foreign Language Syndrome. Se liitetään usein tunnetumpaan Foreign Accent Syndromeen, jossa henkilö puhuu yllättäen tietyllä murteella, eikä pysty lopettamaan tai ymmärrä asiaa itse.
National Library of Medicinein mukaan tällainen ilmiö voi liittyä aivovammaan, voimakkaaseen psyykkiseen stressiin tai nukutuksesta heräämiseen. Anestesian yhteydessä vaikutus voi kestää muutamista minuuteista useisiin tunteihin, LAD Bible uutisoi.
Voit halutessasi lukea Starassa myös lisää juuri tähän artikkeliin liittyvistä teemoista ja aiheista, kuten leikkaus tai laajemmin tästä aihealueesta Lifestyle, Terveys -osioistamme.