Tomin ja Katien tytöstä “miespuolinen taskuvaras”?

20.04.2006, 08:47 · Kategoria:Viihdeuutiset

Jaa

Tiistaina ensimmäisen yhteisen lapsensa saanut julkkispariskunta Tom Cruise ja Katie Holmes kertoivat tyttölapsen nimeksi tulevan Suri, joka tarkoitti heidän mielestään hepreaksi prinsessaa ja persiaksi punaista kukkaa.

Nyt asiantuntijat ovat kuitenkin kertoneet, että prinsessaosa ei pidä paikkaansa ja Suri on kaiken lisäksi pojan nimi.

Suri tarkoittaa kieliexperttien mukaan hindin kielellä Lord Krishnaa ja on siten pojan nimi. Intialaisella murteella se tarkoittaa lisäksi terävänenäistä tai nenäkästä. Persiaksi nimi tosin tarkoittaa punaista kukkaa, kuten Tom ja Katie ilmoittivatkin.

- Minusta on reilua sanoa, että he tekivät virheen. Heprean kielessä on useita versioita sanalle prinsessa, mutta koskaan en ole nähnyt sitä kirjoitettavan tuohon muotoon. Oikeat versiot olisivat olleet Sarah tai Sara. Ehkä jopa Sari, mutta Suri ei tarkoita prinsessaa, kieliexpertti Jonathan Went kertoi The Sun lehdelle.

Kaiken tämän lisäksi Suri tarkoittaa vielä japaniksi taskuvarasta.

» Staran viihdeuutiset blogiisi tai kotisivullesi?

« »

Lue myös nämä

Lehti: Katie Holmes odottaa toista lasta Tom Cruiselle

Hollywood-pariskunta Tom Cruise ja Katie Holmes saivat ensimmäisen yhteisen lapsensa toissavuoden huhtikuussa. Pian kaksi...

Beckhamit tapaavat Suri Cruisen

Näyttelijäpariskunta Tom Cruise ja Katie Holmes haluavat vahvistaa heidän yhteisen jälkikasvunsa olemassaolon. He ovat...

Britney palkkasi superkuvaajan

Poptähti Britney Spears on pyytänyt maailman tunnetuinta julkkiskuvaajaa, Annie Leibovitzia, kuvaamaan hänen Sutton Pierce...

Tom Cruise ja Katie Holmes odottavat toista lasta?

Maailman seuratuimpiin lukeutuva julkkispari Tom Cruise ja Katie Holmes saivat ensimmäisen lapsensa huhtikuussa. Pitkään...

Lukijoiden kommentit (9 viestiä)

Ville 20.04.2006 10:49

Kannataisi aina ottaa selville nimen alkuperä. Ei vielä kuitenkaan ole varmaan myöhäistä vaihtaa nimeä.

juuso 20.04.2006 12:27

Ville sunki nimi tarkottaa mun sanastossa runkkaria..

Donna 20.04.2006 12:51

juusolla taitaa olla huono päivä. Mutta joo, tosiaan, kannattais selvittää nimen alkuperää paremmin, eikä mun mielestä Suri nyt mikään kovin erityinen nimi ole.

sari 20.04.2006 14:25

Sari olis kyl hvä nimi ;)

briTney_fan 20.04.2006 14:41

“Mutta joo, tosiaan kannatais selvittää nimen alkuperää paremmin, eikä mun mielestä Suri nyt mikään kovin erityinen nimi ole”

Olen samaa mieltä. onneksi ne ei ehtinyt antaa sitä pienokaiselle nimeksi!! Tai no,, eihän se mun ongelma olekkaan! Luusis ny kuiten että Tyttö-Vauvan “nimi” vaihtuu!!!

Mauritz 20.04.2006 16:03

Nämä hihhulilahkoihin mieltyneet starat ilmeisesti liian innostuksissaan menevät ottamaan näitä niiden mielestä tosi eksoottisia ja erikoisia nimiä.. ei tule mieleen tarkistaa tarkoitusperiä kovinkaan tarkkaan.

temp 21.04.2006 21:11

No hohhoijaa, ketä kiinnostaa. Jos Tomppa ja Katie haluavat antaa lapselleen nimeksi Suri, niin ei luulisi kieliexperteillä olevan nokan koputtamista. Olkoon sitten tytön tai pojan nimi, ei muille kuulu mitenkään.

Samzu 24.04.2006 18:21

nii ja eihän Suri kuulosta pojan nimeltä ja so what jos on eihän sitä kukaan amerikkalainen välttämättä edes tierä

Donna 24.04.2006 19:06

Samzu, kyllähän Suri voi kuulostaa amerikkalaisten mielestä pojan nimeltä, niillä hän on erilainen lausuntakin ja kaikkea. Ja nythän amerikkalaiset tietävät että se on tytön nimi :-)

Kirjoita oma kommenttisi

Ohjeet: Kirjoita asiallisesti ja vältä alatyylisiä kommentteja. Ole ystävällinen äläkä tarkoituksella hauku tai provosoi muita keskustelijoita. Huomioithan, että joitain kommentteja jää ylläpidon moderoitaviksi ja asiattomat viestit poistetaan ylläpidon toimesta. Linkit tarkastetaan ennen niiden julkaisua.