Television suorissa lähetyksissä tapahtuu monenlaisia kommelluksia, jotka välittyvät suoraan kotikatsomoihin ilman mahdollisuutta leikata mokia pois jälkikäteen. Nyt eräs hulvattomimmista on sattunut ranskankielisessä televisiolähetyksessä, jonka sketsissä esiteltiin tekokättä.
Kesken esittelyn mies painoi kädessä olevia nappeja, joista käden toimintoja ja asetuksia voidaan muuttaa. Yllättäen käsi alkoi vatkata voimakkaasti edestakaisin aivan kuin se olisi mennyt vahingossa masturgaatiotilaan. Todellisuudessa vastaavaa tapausta tuskin voisi käydä, mutta televisiokatsojat saivat kuitenkin tällä kertaa hyvät naurut.
